Maître de Conférences (9ème section), Université Michel de Montaigne-Bordeaux 3

E-mail: Violaine.Giacomotto@u-bordeaux.fr

I - CV, RESPONSABILITES ET ENSEIGNEMENTS

Principaux éléments du CV :

- Née en 1970

- École Normale Supérieure de Fontenay-St Cloud (1991-1995)

- Agrégation de Lettres Modernes (1993)

- Allocataire Moniteur Normalien (1996-1999)

- Professeur Agrégé (1999-2005)

- Thèse soutenue en 2003 (L’imaginaire des éléments à la Renaissance : réception et réécriture des théories antiques)

- Maître de Conférences à Bordeaux 3 depuis 2005.

Responsabilités administratives :

- Directrice du Département des Lettres (depuis août 2011).

- Responsable de la Mention Licence et de la Licence de Lettres Modernes (depuis août 2011).

- Responsable des enseignements de Français Moderne pour l'ensemble des licences de Lettres et coordinatrice de l'équipe de Français Moderne (depuis 2009)

- Coordinatrice du "Plan Réussir en Licence" pour l'ensemble des Licences de Lettres (2009-2011)

- Responsable de destination des accords Erasmus avec Vérone et Padoue, depuis 2008.

- Membre du jury du Capes de Lettres Modernes de 2004 à 2007 (rédaction du rapport du jury pour la question de grammaire à l'oral, 2007)

Enseignements :

- Histoire de la langue, syntaxe diachronique, linguistique et stylistique françaises de la Renaissance et de l'âge classique (licence 2 et 3, préparation au CAPES, cours de grammaire et stylistique sur l'auteur du XVI^e siècle pour l'agrégation).

- Histoire des savoirs et de l'écriture de la science (Master 2 "Histoire, philosophie et médiation des sciences"), histoire du livre et des savoirs (Licence de Lettres Modernes L3)

II - RESPONSABILITES SCIENTIFIQUES ET DOMAINES DE RECHERCHES

Responsabilités scientifiques :

- Directrice du programme interuniversitaire de recherches « Formes du savoir - 1400-1750 », programme MSHA 2011-2015 : http://www.msha.fr/formesdusavoir/

- Membre élu du conseil scientifique de Telem, 2007-2010 et 2011-2015.

- Membre du Comité de Pilotage restreint du programme de recherche : « Le livre Scientifique : définition et émergence d’un genre, 1450-1850), programme MSHA 2007-2010 dirigé par le prof. Joëlle Ducos : www.msha.fr/livrescientifique

- Membre de la Société Française d'Etude du Seizième Siècle (SFDES), de Réforme Humanisme Renaissance (RHR), du Centre Saulnier, de la Renaissance Society of America (RSA) et du Gruppo di Sudio sull' cinquecento francese.

Domaines de recherches :

Poésie scientifique de la Renaissance et formes de la littérature savante.

Réception, diffusion, écriture et réécriture des savoirs scientifiques à la Renaissance dans les domaines de la philosophie naturelle et de la médecine :

- modalités d'écriture et de réécriture des savoirs de la nature, signification des formes génériques et stylistiques utilisées dans le cadre des discours savants (narration, dialogue, commentaire, dispute..)

- intertextes savants, historiques et génériques.

- frontière entre science et littérature, pratique de la citation ou de la référence poétique.

Organisation de journées d'étude, colloques et direction de séminaire :

Séminaires :

- Avec J. Ducos, P. Duris, A. Gaillard, « Le livre scientifique, définition et émergence d'un genre», 2007-2010.http://www.msha.fr/livrescientifique/_seminaire.php

- Avec J. Vons (CESR), séminaire « Usage de la dispute et du dialogue dans les textes médicaux », séminaire 2010-2011.http://umr6576.cesr.univ-tours.fr/colloques/colloques.php?colloque=168

- Séminaire « Formes du savoir», MSH de Bordeaux, 2011-2015 : http://www.msha.fr/formesdusavoir/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=20&Itemid=47

Journées d'étude et de colloques :

- "Les Régimes de santé de l'Antiquité à la Renaissance", avec J. Vons (Tours, CESR), 26 mai 2011, Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine, Bordeaux.

- "Les phrases de la science",  avec J. Ducos (Paris 4), P. Duris (Bordeaux 1), A. Gaillard (Bordeaux 3), 17-18 mars 2011, Musée d'Aquitaine et Bibliothèque Municiaple, Bordeaux.

- "Outils numériques et fonds anciens",  avec I. Diu (ENC),  Ecole Nationale des Chartes, 13.11.2008.

- "Lire, choisir, écrire : la vulgarisation des savoirs du Moyen Age à la Renaissance",  avec Ch. Silvi (Paris 4) , deux journées d'étude :  Bordeaux, 20.09.2007 et Paris, 20.03.2008.

- "Lire Aristote au Moyen Age et à la Renaissance : la réception du De generatione et corruptione", avec J. Ducos (Paris 4), deux journées d'étude : Bordeaux,  9.04.2005 et 14.09.2006.

III - LISTE DES TRAVAUX

Ouvrages :

- La forme des choses. Poésie et savoirs dans La Sepmaine de Du Bartas, Cribles XVI^e-XVIII^e, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2009 (319 p.).

Ouvrages en collaboration :

- Montaigne. Essais, livre I, en collaboration avec Emmanuel Naya, "Clefs Concours", Neuilly, Atlande, 2010 (213 p; "Le travail du texte", p. 125-207)

- Rabelais. Aux confins des mondes possibles, ouvrage coordonné par Myriam Marrache-Gouraud, avec M. Marrache-Gouraud et C. La Charité, Paris, PUF, 2011 (194 p.; première partie, chap. IV et V et deuxième partie, chap. IV et VI).

Direction d’ouvrages et de numéros de revue :

- Lire Aristote au Moyen Age et à la Renaissance : la réception du Traité sur la génération et la corruption, avec J. Ducos, Paris, Champion, 2011 (344 p.).

- Lire, choisir, écrire : la vulgarisation des savoirs du Moyen Age à la Renaissance, avec C. Silvi, Paris, Presses de l'Ecole Nationale des Chartes,  sous presse.

-  Le texte scientifique à la Renaissance, avec J. Vons, revue Seizième siècle, n°8, sous presse.

Édition de textes  :

- Le De principiis de Gemma Frisius et sa traduction par Claude de Boissière, édition commentée, "Document", dans Traduire la science hier et aujourd’hui, P. Duris (dir.), Pessac, Presses de la MSHA, 2008, p. 165-223.

- En préparation : participation à l’édition collective des Œuvres morales de Plutarque dans la traduction de J. Amyot, sous la direction d’O. Guerrier, (Paris, Garnier) : édition commentée de trois traités de science et de philosophie naturelle : De la face qui apparaist dedans le rond de la lune ; Lequel est le plus utile, le feu, ou l'eau? ; Les causes naturelles.

Conférencier invité :

- « Appropriation et réécriture des savoirs dans la poésie philosophique de la Renaissance : l'exemple de Du Bartas », séminaire Littérature et inscription des savoirs, sous la direction de Patrick Marot, Toulouse-Le Mirail, 17 février 2011.

- « Le commentaire des Jésuites de Coïmbra aux Météorologiques d'Aristote : la notion de 'commentaire pédagogique' en question », séminaire Commenter à la Renaissance, Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, Groupe de recherches sur l'Humanisme, 14 janvier 2011.

- « Les animaux d'ailleurs : exotisme et nouveaux mondes dans la zoologie de la Renaissance », conférence donnée au Musée d'Aquitaine dans le cadre du cycle "Des Dieux, des animaux et des hommes", 12 janvier 2010.

- « Sous un ciel médiéval. La réception du De sphæra de Johannes de Sacrobosco au XVI^e siècle », séminaire Texte médiéval et écriture des savoirs, Joëlle Ducos, Paris 4, 5 mai 2009.

- « La clémence de la terre. Histoire d’un topos plinien à la Renaissance », séminaire Translatio, F. Bouchet, Toulouse 2, 28 avril 2009.

- « Le savoir en question. L'exemple de la poésie philosophique de Du Bartas », séminaire émergent La question, Gilles Magniont, Bordeaux, 22 janvier 2009.

- « Le concept d’expérience dans la physique de Jérôme Cardan (De Subtilitate, I et II) », Expérimenter à la Renaissance, Master 2 Recherches, «Renaissance et Modernité», J. Vons et J. Biard, Tours, CESR, 21 mars 2008.

Articles, communications de colloque publiées et participations à des ouvrages collectifs :

Parus, sous presse ou rendus à l'éditeur scientifique :

(47) - - « L'épistémè foucaldienne à l'épreuve de l'histoire des sciences », colloque international "Foucault et la Renaissance", dir. O. Guerrier, Toulouse. A paraître, Paris, Garnier.

(46) - « La Bibbia e Margherita di Navarra : l'esempio del suo teatro », in Riforma e controriforma nell Europa meridionale / Reforma y contrareforma en la Europâ meridional, Italia, Spagna, Francia, Austria, a cura di Maria Laura Giordano et Adriana Valerio, vol. 7.2., à paraître.

(45) - « Ecrire la philosophie naturelle en langue française : Scipion Dupleix, passeur de textes savants et poétiques », Passeurs de textes II : gens du livre, gens de lettres à la Renaissance, dir. Isabelle Diu, Christine Bénévent et Chiara Lastroiali, "Etudes Renaissantes", Tours, CESR, à paraître.

(44) - « Prévenir et guérir à l'âge de la nature corrompue : Le poutraict de la santé de Joseph du Chesne », dans La corruption à l'âge baroque, dir. A. Paschoud, à paraître.

(43)   - « Incidence de la forme dialoguée sur le traitement de la matière élémentaire dans le Premier Curieux de Pontus de Tyard », dans Etats du dialogue à l’âge de l’humanisme, dir. Ph. Guérin et E. Buron, Rennes, P. U. de Rennes, à paraître.

(42)   - « Statut de la fiction et statut des savoirs dans la poésie scientifique : Christofle de Gamon, lecteur de du Bartas », dans Savoirs et fiction, dir. D. Boutet, J. Ducos, F. Lestringant, Paris, Presses Universitaires de Paris-Sorbonne, à paraître.

(41)  - « Le savoir en question dans la poésie scientifique : l'exemple de Du Bartas », dans La Question, dir. G. Magniont, Pessac, Presses Universitaires de Bordeaux, à paraître.

(40)   - « Le corps encyclopédique de Du Bartas », dans Corps et encyclopédie, Cahiers Diderot, dir. D. Hüe,  à paraître.

(39) - « La clémence de la terre : histoire d'un topos plinien à la Renaissance », dans Translatio : traduire et adapter les anciens, dir. F. Bouchet, Paris, Garnier,  à paraître.

(38) - « Commenter Aristote à la fin du XVI^e siècle : l'exemple du De naturalibus rebus de Giacomo Zabarella », dans Commenter et philosopher à la Renaissance », dir. L. Boulègue et et S. Gambino-Longo, Cahiers de Philologie, Lille, Presses Universitaires du Septentrion, à paraître.

(37) - « Une approche philosophique du sommeil à la Renaissance : le commentaire des Jésuites de Coimbra sur le De Somno aristotélicien », dans Approches philosophiques et médicales de l'Antiquité à la Renaissance, dir. V. Leroux et Ch. Pigné, « Perspectives humanistes », Paris, Garnier, à paraître.

(36) - « Peut-on tracer les frontières de la vulgarisation? », dans Lire, choisir, écrire : la vulgarisation des savoirs du Moyen Age à la Renaissance, V. Giacomotto-Charra et Ch. Silvi (dir.), Paris, Presses de l'Ecole Nationale des Chartes, à paraître en 2012.

(35) - « De la physique à la poésie : citations, traductions et réécritures des fragments scientifiques de Lucrèce à la Renaissance », dans Traduire Lucrèce à l'âge classique, dir. M. Rosselini et Ph. Chométy, Saint-Etienne, PUSE, à paraître en 2012.

(34) - « Anecdotes scientifiques et nouvelles formes du savoir dans le De Subtilitate de Jérôme Cardan », dans Histoires et Savoirs. L'anecdote scientifique du XVI^e au XVIII^e siècles, dir. F. Aït-Touati, A. Duprat, Peter Lang, à paraître.

(33) - « L’Univers de Pontus de Tyard à la croisée des chemins : un exemple d’interférences scientifiques», dans Les interférences des écoles de pensée antiques dans la littérature de la Renaissance, dir. Edward Tilson, Paris, Garnier, à paraître.

(32) - « La médecine du Troisième Jour : eaux et plantes thérapeutiques dans La Sepmaine de Du Bartas », dans Le salut par les eaux et par les herbes : medicina e lettratura tra Italie e Francia nel Cinquecento e nel Seicento, a cura di R. Gorris e R. Beneditti, Verona, à paraître en 2012.

(31) - « Le commentaire au Pimandre de François de Foix-Candale et la formation philosophique de Marguerite : une question d'image? », dans La cour de Nérac au temps de Henri de Navarre et de Marguerite de Valois, Albineana n°24, à paraître en 2012.

(30) - « Un médecin géographe : voyages, chorographie et médecine pratique dans Le pourtraict de la santé de J. Du Chesne", Camenae n°14, juin 2012.

(29)  - « Le bestiaire d’Hérodote : y a-t-il un Hérodote naturaliste à la Renaissance ? », dans Hérodote à la Renaissance, dir. S. Gambino-Longo et L. Boulègue, Louvain, Brepols, sous presse.

(28) - « La construction de l'expérience dans le texte scientifique : l'exemple du De Subtilitate de Jérôme Cardan », revue Seizième siècle, n°8, p. 155-170, sous presse.

(27) - « Les textes scientifiques à la Renaissance », avec J. Vons, revue Seizième siècle, n°8, p.7-16, sous presse.

(26) - « La Vierge aux Livres : figures mariales et transmission du savoir biblique dans le théâtre de Marguerite de Navarre », dans Le donna della Bibbia - La Bibbia delle donne, a cura di R. Gorris, Gruppo di Studio sul cinquecento francese, Verona, p. 85-94, sous presse.

25 - « Le 'magazin des vents' : les enjeux de l'exposé météorologique dans La Sepmaine de Du Bartas »,  dans La pluie et le beau temps dans la littérature française. Discours scientifiques et transformations littéraires, du Moyen Age à l'époque moderne, dir. K. Becker, Hermann, "Le temps qu'il fait", p. 141-159, janvier 2012.

24 - « Un régime pour quel(s) prince(s)? Le prince et son médecin dans Le Pourtraict de la santé de Joseph Du Chesne », dans Pouvoir médical et fait du prince, dir. J. Vons et S. Velut, Médica, Paris, De Boccard, p. 89-106, fin 2011.

23 - « Ambiguïtés et difficultés du discours sur les poisons naturels au XVI^e siècle », dans Poisons et antidotes dans l’Europe des XVI^e et XVIIe siècle, dir. S. Voinier et G. Winter, Arras, Presses Universitaires d’Artois, 2011, p. 15-32.

22- « Un aspect de la réception du De Generatione : la définition des éléments dans la physique vulgarisée du XVI^e siècle », dans Lire Aristote au Moyen Age et à la Renaissance : la réception du traité sur la génération et la corruption, dir. J. Ducos et V. Giacomotto-Charra, Paris, Champion, 2011, p. 269-288.

21 - « Lire Aristote au Moyen Age et à la Renaissance : enjeux et problématique », avec J. Ducos, dans Lire Aristote au Moyen Age et à la Renaissance : la réception du traité sur la génération et la corruption, dir. J. Ducos et V. Giacomotto-Charra, Paris, Champion, 2011, p. 7-24.

20 - « Figures d'autorité, tradition médiévale et pratique auctoriale dans le De Subtilitate de Jérôme Cardan », R.H.R, n° 72, juin 2011, p. 53-71.

19 - « Faire voir pour guérir. Imagination malade et imagination médecin dans Le pourtraict de la santé de J. du Chesne », Camenæ n°8, L'imagination / la fantaisie de l'Antiquité au XVII^e siècle, déc. 2010. http://www.paris-sorbonne.fr/fr/IMG/pdf/5._Giacomotto-Charra.pdf

18 - « La place de Lucrèce dans les théories des éléments : concepts et représentations », dans La Renaissance de Lucrèce, F. Lestringant, E. Naya (dir.), Cahiers Saulnier, Paris, PUPS, 2010, p. 97-112.

17 - « Parler en philosophe, parler en médecin ? L’organisation des discours savants sur le sommeil au XVI^e siècle », Camenæ n°5, novembre 2008. http://www.paris-sorbonne.fr/fr/IMG/pdf/4_Giacomotto-Charra.pdf

16 - « Q'est-ce qu'un livre scientifique? A propos de la poésie encyclopédique de du Bartas au XVI^e siècle », Cahiers d’Epistémè n°2, 2008, p. 59-79.

15 - « Un Bestiaire renaissant ? Les animaux dans la Sepmaine de du Bartas », dans En un vergier, dir. G. Latry et J. Ducos, Bordeaux, PUB, 2008, p. 97-115.

14 - « Le traducteur à l’œuvre : Le De principiis de Gemma Frisius et sa traduction par Claude de Boissière », Introduction, "Document", dans Traduire la science hier et aujourd’hui, dir. P. Duris, Pessac, Presses de la MSHA, 2008, p. 165-178.

13 - « Entre traduction et vulgarisation : l’astronomie en français au XVI^e siècle », dansTraduire la science hier et aujourd’hui, dir. P. Duris, Pessac, Presses de la MSHA, 2008, p. 45-67.

12 - « Le corps et le vin », dans Voyage au pays du vin, dir. F. Argod-Dutard, P. Charvet, S. Lavaud, Paris, Robert Laffon, « Bouquin », 2007, p. 409-438.

11 - « Savoirs et culture scientifique au XVI^e siècle : l’exemple de la théorie élémentaire », dans La mesure du savoir. Etudes sur l’appréciation et l’évaluation des savoirs, dir. P. Hummel et F. Gabriel, Paris, Philologicum, 2007, p. 201-216.

10 - « Entre savoirs et imagination : esthétique et symbolique du jardin dans les représentations édéniques de Du Bartas », dans Les mythologies du jardin de l’Antiquité à la fin du XIX^e siècle, Eidolon n° 74, 2007, p. 73-83.

9 - « La main de Dieu et les lois de la physique : nature et providence dans la poésie bartasienne », dans Hasard et Providence, dir. M.L. Demonet, collection « La renaissance en ligne », Centre d'Etudes Supérieures sur la Renaissance (CESR - Tours), 2006.

http://www.cesr.univ-tours.fr/Publications/HasardetProvidence.

8 - « Les visages de l’eau dans la Sepmaine de du Bartas », Equinoxe, n°6, Brown University, R. I., U.S.A, hiver 2005-2006.

http://www.brown.edu/Research/Equinoxes/journal/Issue%206/eqx6_giacometti.html

7 - « Où commence le ciel ? Les enjeux de la définition d’une frontière céleste dans la pensée de la Renaissance », dans Frontières et seuils, Eidolon n° 67, 2004, p. 57-73.

6 - «De la lumière de la Création aux bûchers de l’Apocalypse : deux aspects complémentaires de l’imaginaire du feu chez du Bartas et Michel Quillian», dans Mélanges offerts à C.G. Dubois, dir. G. Peylet, Paris, L’Harmattan, 2001, p. 31-47.

5 - « Aux origines du Texte : représentations des Evangiles dans le théâtre de M. de Navarre », dans Les Origines, Eidôlon n° 61, 2002, p. 43-66.

4 - «Trois Parques étranges : modalités et enjeux de la représentation de l’Apocalypse dans la Dernière Semaine de Michel Quillian », dans La Fin des temps, Eidôlon n° 57, 2000, p. 105-115.

3 - « Les théories de la vision dans l’Antiquité et leurs réfractions à la Renaissance : quelques éléments », dans Littérature et médecine n°2, Eidôlon n° 55, 2000, p. 109-121.

2 - «Voir Dieu et dire le monde : la lumière « torche sainte » et « seul miroir de beauté» dans la Sepmaine de du Bartas », dans Ombres et lumières de la Renaissance, Le Puy-en-Velay, Presses de l’Imprimerie Départementale, 1998, p. 75-85.

1 - « Corps glorieux, corps souffrant : création de l’homme et savoir médical dans les Semaines de du Bartas », dans Littérature et médecine n°1, Eidôlon n° 50, 1997, p. 69-81.

En préparation

- « French Natural Philosophy: The Case of Scipion Dupleix », dans le cadre d'un atelier "Vernacular Aristotelianism in the Renaissance", annual meeting of the Renaissance Society of America, 22-24 mars 2012, à l'invitation du Dr. David Lines (Warwick)

- « Les savoirs sur le corps féminin dans Le jardin de santé translaté de latin en françoys », colloque Autour de l'Hortus sanitatis, B. Gauvin et C. Jacquemard, Caen, 24-25 novembre 2011.

Autres contributions :

Communications sans actes et participation à des congrès internationaux :

- « Le Régime de santé, lieu de constitution des savoirs nouveaux : l’exemple du Pourtraict de la santé de Josphe Duchesne », pour la journée d'étude internationales Les régimes de santé de l'Antiquité à la Renaissance, Pessac, 26 mai 2011.

- « Knowledge and form of knowledge in Du Bartas's Sepmaine", atelier "Writing of Knowledge in French Literature", annual meeting of the Renaissance Society of America, Venice, 8-11 april 2010, à l'invitation du Dr. Kathryn Banks (Durham).

- « L’ancien et le nouveau chez Girolamo Cardano : la mise en scène du rapport aux autorités dans le De Subtilitate », journée d’étude organisée par J. Vons et S. Rommevaux, «Articulation entre textes antiques et tradition médiévale dans le domaine scientifique à la Renaissance», Tours, CESR, 6 février 2009.

- « La réception peut-elle faire le livre scientifique ? Lectures de du Bartas », Séminaire "Le livre scientifique", MSHA, 6 avril 2007.

http://www.msha.fr/livrescientifique/download/question_reception_avril_2007.pdf

Valorisation de la recherche :

- Contribution à l'élaboration de la base de données et de la bibliothèque Uranie, consacrée à l'astronomie ancienne.

- Elaboration en cours de parcours documentaires consacrés aux Traités de la Sphère pour la base Uranie.

- Elaboration de panneaux sur les Traités de la Sphère pour l'exposition "Lumières sur le Ciel", dans le cadre de l'année de l'Astronomie et de la semaine de la Science, BUST de Bordeaux I, novembre 2009.